Героиня долго отказывала себе в мелочах, чтобы купить золотой браслет, который напоминал бы ей: она тоже имеет право на радость. В тихом ювелирном магазине сестра Ванесса появилась внезапно, будто специально следила за ней. Она заявила, что деньги должны идти на ее помолвку, а не на «эгоистичные покупки».
Когда героиня отказалась, Ванесса ударила ее по лицу. Продавец замер, музыка будто стихла, а сестра продолжала требовать вернуть браслет. В этот момент дверь открылась, и вошел спокойный, хорошо одетый мужчина. Он увидел кровь на губе жены и без крика остановил Ванессу одной фразой.
Оказалось, сестра знала его имя и боялась не случайно. Ее власть держалась на том, что героиня всегда молчала. Но теперь в магазине был свидетель, рядом с которым унижение больше не работало.